我熬夜看了苹果的发布会,给你总结了这些最简单实用的英文表达
苹果每年的秋季新品发布会常被戏称为「科技春晚」,虽然每年都会有剧透,很多果粉们还是会坚持熬夜看直播。
我也看直播,不过我的重点不在于产品,而是学英语...... 实战练听力、和大佬们学做英文演讲、学新鲜出炉的地道表达。
1. 看看苹果是怎么花式夸自己的?
对英语学习者来说,与其说这是一场科技产品发布会,不如说是“积极意义词汇的展会”。据不完全统计,苹果的大佬们轮番用下面这些词汇,变着花样地夸自己的产品:
和苹果近几年的产品一样,没啥新意。incredible/stunning/groundbreaking/creative/cutting-edge 十年如一日挂在嘴上;钉子户 intuitive/uncompromising 肯定少不了;best-in-class 和 one-of-a-kind 也轮流站台。
稍微算有点创意的是用到 xx-efficient,xx-like结构,让表达更简洁 。比如 theater-like 就是「影院级的」。再有就是 packed 的用法,想表示 XX 有什么功能,用 be packed with 或者 be jam-packed with 更形象,这个用法 在发布会中出现了至少 4 次。
光是用形容词夸产品的话,听多了肯定会腻,中间要穿插一些实实在在的动词和名词,从不同角度刺激听众。
说到名词这会多次用到 versatility,用网络语言解释就是 「很能打」,一个打十个那种 ;副词用了 effortlessly 和 seamlessly。动词还是惯用的三把斧:enable,enrich,empower。
语言还不如去年精彩,实名差评。
2. 几个非常简单、学完就能用的表达
除此之外,还有一些让我印象深刻的表达和句式,千万别觉得这些表达太简单而不屑学习。
和冯巩那句「我想死你们了」差不多,去年 Tim Cook 一上来就说:We aim to put the customer at the center of everything that we do. 今年好话不嫌多,复制粘贴再说两遍:
At Apple, we put the customer at the center of everything we do.
The customer is truly at the center of everything we do.
Hearting these stories really makes my heart sing.
推荐你读:
· 2017年苹果发布会中的英文· 2018年苹果发布会中的英文· 2020年现象级英语社群招募